Гимн Непала

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ НЕПАЛА

 

Официальное название гимна  Непала звучит, как «Мы—тысячи цветов», он исполнен во всех национальных традициях государства. Современный гимн Непала был выбран и утвержден после свержения монархии 3 августа 2007 года. Автором слов, которые стали стихами для гимна Непала, стал Бьякул Майла, а композитором, создавшим музыку на стихи, выступил Амбер Гурунг.

Гимн Непала в переводе на русский язык:

Мы - сотни цветов, один венок — непальцы.

Мы везде - от Мечи до Махакали.

Мы - сотни цветов, один венок — непальцы.

Мы везде - от Мечи до Махакали.

Много природных богатств.

Много героев пролили кровь за Родину.

Земля Знаний, Земля Мира - Тераи, холмы и горы.

Едина наша любимая Родина - Непал.

Разнообразные расы, языки, религии, культуры  очень обширны,

 Неповторима наша страна. Славься, славься Непал!

Оригинальный гимн Непала:

सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपाली

सार्वभौम भई फैलिएका, मेची-महाकाली।

सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपाली

सार्वभौम भई फैलिएका, मेची-महाकाली।

प्रकृतिका कोटी-कोटी सम्पदाको आंचल

वीरहरूका रगतले, स्वतन्त्र र अटल।

ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि तराई, पहाड, हिमाल

अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल।

बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशाल

अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल।


ЭНЦИКЛОПЕДИЯ НЕПАЛА

 

Лумбини и КапилвастуПраздники НепалаПрирода Непала